Thì quá khứ trong tiếng Việt – 베트남어 과거 표현
오늘은 베트남어 과거 표현 (đã)에 대해 알아봅시다. 이 표현은 쉽게 이해하고 사용합니다. 구조: 2. 긍정문: 여기서 “rồi”는 “이미” 라는 뜻이며, 과거형 문장에서는 “đã” 와 “rồi”는 짝꿍으로 같이 다닙니다. 그러나 ‘이미’라는…
Liên từ thường xuất hiện trong câu 19 đề đọc Topik II
Nếu bạn muốn giành trọn điểm câu 19 trong đề đọc Topik II thì hãy học ngay những liên từ nối. Và sau đây là danh sách những liên từ…
Hiện tại tiếp diễn trong tiếng Việt – 베트남어 현재 진행형 표현
오늘은 베트남어 현재 진행형 표현 (đang)에 대해 알아봅시다. 이 표현은 쉽게 이해하고 사용합니다. 1/ 긍정문: 주어 + đang + 동사 + (목적어) Tôi đang ăn cơm = 나는 법을 벅고…
Luyện dịch Hàn – Việt: Hãy làm cho bản thân mình vui vẻ
나 자신을 즐겁게 만들라 Hãy làm cho bản thân mình vui vẻ 사람은 마음이 유쾌하면 종일 걸어도 싫증이 나지 않지만, 걱정이 있으면 불과 십릿길이라도 싫증이 난다. Người mà vui vẻ…
베트남어로 날짜 표현하기-Cách nói ngày tháng năm trong tiếng Việt
‘오늘은 며칠이에요?’라는 말은 베트남어로 어떻게 말해야 될까요? 베트남어로 날짜 표현에 대해 알아봅시다. 1. ‘일’, ‘날’과 관련된 베트남어 표현 ‘일’, ‘날’은 베트남어로 ‘ngày’라고 읽습니다. 1일부터 10일까지는 ‘ngày mùng/ mùng + 숫자’로…
Luyện dịch Hàn – Việt: 10 bài học của Lev Tolstoy
톨스토이의 10가지 교훈 10 bài học của Tolstoy 1. 일하기 위해 시간을 내십시오. 그것은 성공의 댓가입니다. Hãy dành thời gian để làm việc. Đó là cái giá của sự thành…
베트남어로 요일 표현하기 – Cách nói thứ trong tiếng Việt
‘오늘은 무슨 요일이에요?’ 라는 말은 베트남어로 어떻게 말해야 될까요? 베트남어로 요일 표현에 대해 알아봅시다. 1. 베트남어 요일 표현 월요일부터 토요일까지는 ‘thứ’ + 숫자로 표현합니다. 단, 일요일은 Chủ Nhật이라고 합니다. 표현…
Luyện dịch Hàn – Việt: Những cuộc đời đánh mất lòng biết ơn
감사를 잃어버린 인생들 Những cuộc đời đánh mất lòng biết ơn 미국의 미시간 호를 유람하던 배가 뒤집혀서 많은 사람들이 조난을 당하였다. Một chiếc tàu duy ngoạn trên hồ Michigan ở…