Học tiếng Hàn cũng như bất kỳ ngoại ngữ nào là phải học hàng ngày, mỗi ngày một ít thì mới nhớ, mới quen với ngoại ngữ đó. Nhưng làm thế nào để duy trì thói quen học tiếng Hàn hàng ngày khi mà bạn rất bận rộn hoặc quá lười? Mình sẽ chia sẻ cách duy trì thói quen học tiếng Hàn hàng ngày mà ngay cả người lười cũng làm được.
Buổi sáng: Vừa vệ sinh cá nhân vừa nghe tin tức tiếng Hàn
Vào buổi sáng, khi vừa đánh răng rửa mặt và ăn sáng mình sẽ bật tin tức của đài Hàn Quốc trên Youtube để vừa làm vừa nghe. Mình thường bật tin tức của đài JTBC, có bản tin dài 30 phút hoặc hơn 1 tiếng. Nghe bản tin của các đài khác cũng được nhưng video thường có nhiều quảng cáo nên mình thường chọn tin tức của JTBC có rất ít quảng cáo của Youtube.
Cứ bật tin tức lên, nghe theo kiểu thụ động, tức là không cố gắng lắng nghe; có lúc thì cố gắng lắng nghe xem tin tức nói gì. Vừa làm các công việc cá nhân vẫn có thể luyện nghe, nghe ngữ điệu, cách phát âm của người Hàn.
Các bạn thích gì thì nghe nấy, nghe nhạc, bài nghe trong sách, nghe cả đề Topik cũng được. Tùy vào trình độ và sở thích của bạn mà chọn tài liệu nghe cho phù hợp. Mình thì thích nghe tin tức, thấy nghe tin tức là dễ vào nhất.
Khi làm việc ở nhà: Vừa làm việc vừa bật video về du lịch, ẩm thực
Nếu làm việc, học ở nhà thì bạn sẽ dễ áp dụng cách này hơn. Mình thường chọn những chủ đề nhẹ nhàng để không làm ảnh hưởng dòng suy nghĩ của mình khi làm việc, học tập. Vì thích ẩm thực, du lịch, mình hay xem phim tài liệu về du lịch, ẩm thực của đài EBS, KBS. Vừa làm việc, học tập mình vẫn có thể luyện nghe thụ động tiếng Hàn.
Các bạn nên chọn video nào có nội dung nhẹ nhàng, đừng quá gay cấn hấp dẫn như phim hay show Hàn. Nếu không, bạn sẽ chỉ mải xem phim, show Hàn mà quên mất việc đang làm.
Khi nấu ăn: Nghe theo sở thích
Mục đích của mình là tạo môi trường tiếp xúc với tiếng Hàn nhiều nhất có thể nên cả ngày hầu như mình đều nghe tiếng Hàn. Lúc nấu ăn, mình vào Youtube và bật bất cứ thể loại nào mình thích, tùy theo tâm trạng mỗi hôm. Lúc thì nhạc Hàn, khi phim hoạt hình, phim truyền hình, show Hàn.
Có thể một tập phim nhưng mình xem cả vài chục lần, rồi luyện nói theo. Câu nào, từ nào chưa biết thì lần sau cố gắng nghe xem là gì. Rồi bắt chước giọng diễn viên trong phim, show thực tế.
Buổi tối: Tiếp tục nghe tiếng Hàn
Khi tắm, mình hay bật tin tức tiếng Hàn lên để luyện nghe thụ động, nghe được chữ nào thì nghe. Khi hứng thì ngày nào cũng nghe, hôm nào chán hơn thì cách vài ngày nghe một lần.
Buổi tối trước khi đi ngủ, mình tranh thủ bật một đoạn phim ngắn hay một bài hát lên để nghe lúc chuẩn bị chăn màn, skin care. Thường là mấy phim web drama chỉ có 4, 5 phút; nội dung đơn giản lại có cả phụ đề tiếng Hàn lẫn tiếng Việt. Vừa nghe vừa bắt chước nói theo. Làm cách này mình vừa có thể học tiếng Hàn lại vừa thấy dễ ngủ hơn là lướt Face, mạng Internet hay Zalo.
Tạo thói quen suy nghĩ bằng tiếng Hàn
Cách này mình hay áp dụng nhất là khi nằm trên giường để chuẩn bị chìm vào giấc ngủ. Mình suy nghĩ về những việc xảy ra trong ngày, kế hoạch trong tương lai, tập suy nghĩ bằng tiếng Hàn. Hoặc có thể tự nói chuyện với mình bằng tiếng Hàn, chúc mình ngủ ngon, nói những điều ước của mình bằng tiếng Hàn. Dù chỉ là vài câu ngắn nhưng rất hữu ích.
Những lần đầu, có thể bạn sẽ thấy khó khăn khi phải suy nghĩ bằng tiếng Hàn nhưng dần sẽ quen. Bắt đầu nghĩ từ những câu đơn giản, với những ngữ pháp bạn vừa học được rồi chuyển sang những câu khó hơn, phức tạp hơn.
Nói một mình bằng tiếng Hàn
Có bạn để luyện nói tiếng Hàn thì tốt biết mấy. Nhưng không có bạn thì vẫn có thể luyện nói bằng cách trò chuyện với chính mình. Ví dụ như nói về cảm xúc, suy nghĩ của mình, tâm trạng của mình hôm nay thế nào. Hay lúc này mình đang no hay đang đói, nay sẽ nấu món gì, kế hoạch trong ngày, thời tiết hôm nay thế nào… Bằng cách này sẽ giúp bạn không còn ngại nói tiếng Hàn nữa cũng như luyện phản xạ, suy nghĩ bằng tiếng Hàn nhanh hơn.